* English version follows *

 

Disponible pour le 1er juillet !

Luxueux et grand condo (1200 pieds carrés) de deux chambres à coucher, à quelques minutes des centres-villes d’Ottawa-Gatineau, du secteur du Plateau, du parc de la Gatineau et de Westboro.

L’unité se trouve au rez-de-chaussée d’un bel immeuble de condominiums situé sur le chemin d’Aylmer (à l’intersection de la rue Augusta), tout près du pont Champlain.

Elle comprend de belles caractéristiques qui vous plairont à coup sûr, notamment : comptoirs de granit ; planchers de bois franc ; climatisation centrale ; fenestration abondante (deux portes-patio) ; foyer au gaz dans une grande pièce de type aire ouverte ; cuisine de rêve ; garde-robe de type « walk-in » dans la chambre des maîtres ; et bien plus.

 

 

Prix de location: 1650 $ par mois

Chambres à coucher: 2

Salle de bain: 1

Immeuble: Condo

Balcon/Terrain : patio (spacieux)

Stationnement/rangement: une place (extérieure)

Inclusions: Lave-vaisselle

 

Pour visiter, écrivez-nous à info@gestionallumettieres.com

 

* Non chauffé/non éclairé

* Animaux non acceptés

* Enquête de crédit obligatoire

____________________

 

Available July 1!

Luxurious, large (1200 sq.ft.) two-bedroom condo just minutes from downtown Ottawa-Gatineau, the Plateau sector, Gatineau Park and Westboro.

The unit is located on the first floor of an attractive condominium building on Chemin d’Aylmer (at the intersection of Rue Augusta), near the Champlain Bridge.

It’s packed with features you’re sure to love, including: granite countertops; hardwood floors; central air conditioning; abundant fenestration (two patio doors); a gas fireplace in an open-plan great room; a dream kitchen; a walk-in closet in the master bedroom; and much more.

Rental price: $1650 per month

Bedrooms: 2

Bathrooms: 1

Building: Condo

Balcony/Land: patio (spacious)

Parking/storage: one space (exterior)

Inclusions: Dishwasher

 

To visit, email info@gestionallumettieres.com

 

* Unheated/unlit

* Pets not allowed

* Credit check required