* English version follows *

 

Disponible dès le 1er mars !

Très bel appartement (style condo) au troisième étage dans le secteur Aylmer, près du boul. des Allumettières, de la Marina et du centre-ville du Vieux Aylmer. Cet appartement comprend de nombreuses commodités, notamment: l’air climatisé, une salle de lavage, une cuisine ouverte, une grande sale de bain avec un bain et une douche séparées. La fenestration abondance procure beaucoup de lumière tout au long de la journée.

 

L’appartement est situé dans un immeuble moderne devant lequel il n’y aucun voisin mais plutôt un grand parc municipal. L’accès au boul. des Allumettières à quelques pas de l’immeuble vous donnera accès aux centre-ville de Hull et Ottawa de manière efficace.  

 

Prix de location: 1500 $ par mois

Chambres à coucher: 2

Salle de bain: 1        

Immeuble: Triplex (style condo)      

Balcon/Terrain: 1 grand balcon 

Stationnement/rangement: 1 stationnement extérieur, 1 cabanon de rangement 

Inclusions: lave-vaisselle.

 

Pour visiter, écrivez-nous à info@gestionallumettieres.com

 

* Non chauffé/non éclairé

* Animaux non acceptés

* Enquête de crédit obligatoire

_____________________________

Available March 1!

Beautiful third-floor condo-style apartment in the Aylmer sector, near boul. des Allumettières, the Marina and downtown Vieux Aylmer. This apartment features many amenities, including: air conditioning, laundry room, open kitchen, large bathroom with separate tub and shower. Abundant windows provide plenty of light throughout the day.

The apartment is located in a modern building with no neighbors in front, but rather a large municipal park. Access to boul. des Allumettières a few steps from the building will give you efficient access to downtown Hull and Ottawa.

 

Rental price: $1500 per month

Bedrooms: 2

Bathrooms: 1

Building: Triplex (condo style)

Balcony/Land: 1 large balcony

Parking/storage: 1 outdoor parking, 1 storage shed

Inclusions: dishwasher.

 

To visit, write to us at info@gestionallumettieres.com

 

* Unheated/unlit

* Pets not allowed

* Credit check required